تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق
انا عندي صداع
انهم جاهزون ، كلاي. ان على مستعد للحصول على مكنسة.
لا تقلق ياكلاي؟ هذا كل ما يمكن أن يفعله هذا ألاحمق
لماذايجب علي ان أركلة يجب عليه أن ينظف؟
لأن بيل غبي واخرس يمكنه فقط التحدث بيده ؟
كما تعرف الست غبياً صحيح؟
أين وجدته؟ كنت ماراً في احد الايامفي مكان ما
كان جائعا وأنا تركته دعه يقطع بعض الاخشاب لوجبة الطعام
لكنه جائع مرة أخرى منذ ذلك الحين انا حصلت عليه كأبن
هل كل شئ على مايرام ايها المهرج؟
ربما عظامك جعلت منه غبياً دعه يستمر
الركاب يرغبون بالمغادرة يجب عليك ان تسرع
ارجوا لكم رحلة سعيدة وداعاً
لنرحل من هنا
هيا ، حرك يدك. لدينا عملاء
دافيز
اهتم بالخيول ايها ألاحمق
أنت هناك؟ استدر
لا يوجد شيء من هذا القبيل فيه
انا أحضرته للعمل للحصول على طبق من الخبز
أين هو المرحاض
إنه اختصاص المحل
أنا اطبخها بنفسي
كيف هو الصيد ايها الاولاد؟
كنا على المسار الصحيح من قبل مكواي لكن الشرطة ألقت القبض عليه أولاً
انا اعتقد بأني رأيت ذلك الشخص في مكان ما؟
هل كنت في باتون روج؟ هل تعيش خارج البنك؟
قل "نعم يا سيدي" أو "لا يا سيدي ؟
انا انتظر من زمان ان يتكلم؟ انه اخرس غبي
هل انت تعلم اي شئ عن العصابة الانكليزية؟ نعم
لقد سمعت بانهم تم تقسيمهم. والكاهن محجوز في ولاية أريزونا
إنه متعصب ديني ويظهر كالقرد في السجن
لقد اختفى الضابط الكبير والملاك الانكليزي؟ كلا لقد وجدوه في الدير
لقد حصل على الفوز بينما كان يغازل عاهرة أيرلندية
وانه سيدفن في المدينة كإشادة لهذا البلد
لقد جاء من إنجلترا بدون طين
شكرا لزيارتك انه احب ذلك ؟ ذلك الانكليزي الاحمق
الملاك ودر كان رجل كولد و و ، اسكت ايها الغبي
تفضل البعض
كم كان يكلف؟ 300؟
أكثر أو أقل كما اتذكر
ميت أم على قيد الحياة؟ لا يهم
إذا كنت تريد أن ترى شروق الشمس هل تلعب بهدوء معنا؟
انظر ! كان الملاك أحد أصدقائي ؟
ولم يكن احمق
كلا ، كان ملاكًا واحدًا انا اخبرتك ، انه لم يكن أحمق
حسناً . لم يكن الملاك الانكليزي أحمق؟. هل انت راضي الان ؟
كلا
الاله يقول بأن الملاك الانكليزي لم يكم احمق؟ سيدي
حسناً انتظر؟ حتى ننتهي من تناول طعامنا؟
دافيز نعم ؟ ماذا استطيع ان افعله لك
انا اعتقد بأن الحدوة للحصان على الساق الأمامية بحاجة الى تبديل
انا أستطيع أن أرى من هنا أن الحصان انه يعاني من تلف الحدوة
اذن هل تستطيع اصلاحها نعم
لم ترَ شخصًا ما؟ يبدو وكأنه يتجول في الجوار؟
لايستطيع جميع من في الجحيم ان يمنعونا من الدخول الى تلك الكنيسة
اذهبوا إلى الكنيسة ودعها تذهب قليلا
انا اعتقد انه على حق؟
اعتقد بان عنده النساء
اذهب الى الكنيسة ودع سدوم وعمورة تندم
وبوابات الجنة تريد الانحناء لك
ماجدوالينا ماذا تفعلين هنا ،ارجوكي انهضي
واذهبي الى الكنيسة
اسرعوا وخذوا البيانو معه
أعظم جائزة للرب سوف اظمن لكِ مستقبل مشرق يوم القيامة
انتم اتبعوا الضغط ، وتوقفوا عن المراوغة فقط اذهبوا إلى طريق الرب
وكل ما كنت تعرفهونه هو لعب القمار
انا اطلب منكم ان تتوقفوا عن التفكير بالمال من اجل عائلاتكم
والا انتم ستفكرون باللعب بأوراق فارغة؟
من بطاقة اللعبة حيث أن الله لديه كل الجوهر
وصدقوني ، ايها الإخوة القاصرين كل هذة الاوراق فانية
و ها أنتم ذكرتم بأن هناك في افكاركم ما هو في انتظاركم
سوف تضطرون إلى العودة جنبا إلى جنب مع مصاصي الدماء والشياطين
سوف تحرقون مع الشياطين في الصحراء
ماجدوالينا ، أنت تهزين بأنكِ ستبقين أنا آسف ، لأنك خائفة
أنا فقط أتجمد هنا انظر الآن مايمكنك ان تفعله؟
زبائني ينتظرون. وصدقني هم أيضا يتبعون الشيطان ايضاً
هل انتِ أعتدت شرب الكحول سوف تكون متاحة ل
للمشي في بر الخلود حيث ينزل الرماد الساخن
لا توجد مظلات ، من فضلك إنها أيضًا كثيرة
وماذا يمكنك أن تقول ، في بعض الأحيان؟ من أنا؟ انا أريد أن أصدق ذلك
انا اعرف ان حكم الرب انه الرب بعض الاحيان
لكنه على الأرجح لا يعرف الفقير الخطايا القليلة من الويسكي بين الحين والآخر
لا تقلقوا من اجل ذلك ؟
حسنا ، نحن مع ذلك
الآن انا أريد من الجميع الغناء؟
انتظروا ! أنا لدي صداع الصلاة انتهت ؟
حسناً لقد انتهى كل شئ من البيانو ؟
أعيده إلى البار خيث هو ينتمي؟
توقفوا عن الشكوى عودو وانشروا رسالة الرب
هيا اذهبوا ؟
كيف حالك يا (جو)؟ أنا آسف لأقول
من الجميل رؤيتك مرة أخرى ، ايها الثور
الا يجب أن نكون مع الملاك؟ والقرد في بضعة أشهر؟
نعم ؟ كما قال
الملاك الانكليزي قد لا يأتي
اذن لماذا انت هنا ؟
واخيراً هل وجده احد ؟
من فعلها ؟ واحدة من أخطائك ،ايها الرئيس
توفي في حديقة منزل في توسكون بينما كان يغازل امرأة ايرلندية.
ما الذي يجب عليهم فعله؟ سيكونون قادرين على شرح ذلك للرب.
من الجيد ان يجدوا الطريق للذهاب وماذا عن القرد؟ اين هو
أين تعتقدهم بحق الجحيم؟
هل تعتقد بأننا سنجدهم؟ اعتقد ذلك
"ابتسم ، أنت تبتلع التربة الخصبة".
"الأرض مع النعاس والأشجار المائية ".
"الأرض مع غروب الشمس في عداد المفقودين والجبل مع قمم الجبال الضيقة ".
إذا فعلوا أي شيء ، سيغرقون في دمائهم
"ابتسم من أجل ..."
"ابتسامة على حبك القادم".
إنها أغنية من الثناء. إنه جميل
والت ويتمان ، شاعر. بين ديليجان ، منتجات المنسوجات.
مرحباً
انظر ، اثنان من رعاة البقر نعم رعاة بقر حقيقين ، انهم نفس الشيء.
الحصول على الخيول الحقيقية. هذا هو الغرب المتوحش.
مجرد إلقاء نظرة على الشيء اللعين. يتسلل في أي إشعار.
هيا ، لنركب. ربما القرد ليس بهذة السهولة.
الجميع الى الخارج
هيا تحركوا
غادروا. تقدم إلى الأمام استديروا الى اليسار
اخرج من هنا واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان.
هيا تحركوا
انزل يدك
هيا واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان ، واحد
هيا اسرعوا أنتم تبدون وكأنكم حفنة من السيدات القدامى
واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان. أسرع.
هيا. تتحركوا
توقف
الآن انظر ، ايها القرد.
انت سفقد رأسك ايها القرد ؟ هل تعتقد ذلك ؟ ذلك صحيح
ماذا تقول عن 20 جلده من السوط ؟
اجعلها عشر؟ ثمانية عشر
اثنا عشر؟ خمسة عشر
إنها صفقة. حسنا.
ايها الحرس
السترة ، ايها القرد. السترة ؟ انا سأقوم بضربك.
نعم نعم.
انا أحتاج الى الرقم 1244. السجين رقم 1244.
السجين القرد سميث يجب أن يأتي الى مكتبي
نعم سيدي ؟ماذا يريد بحق الجحيم ؟ تحرك ايها الحقير
انه علمنا
فقط هناك 13 شريط و 42 نجم.
نحن هنا ، أيها السادة ...
إنه مخمور
ادخل
تفضل
على قدمك؟ اتركه
ايها القرد؟ سيد سميث لقد تم اطلاق سراحه. ماذا؟
انه بسبب ادائه الجيد.
اعذرني لقد كان الغوريلا وراء انتفاضة البارحة.
كان لديه حارس مع ذلك وضع العقرب في قبعتي.
لا تمانع قليلا هنا؟ اخرس
، !اسمع يا سيدي ... فقط افعل مااخبرتك به
السادة لديهم أوامر باطلاق سراحه
هل تسمح لي بالاطلاع؟ اذا لم يكن لديك مانع سيدي؟ ايها السادة دعوه يطلع على الاوراق؟
قدمها له. ، نعم. انها لدي هنا في مكان ما.
هل لديك الأوامر؟
عذرا يا سيدي. ما إذا لم تكون هناك في الاسفل.
نعم انها هنا. كانت هناك.
فقط بسببي
أليس صحيحا؟ نعم ، في ظل هذه الظروف.
لماذا انتم في الاعلى؟ والأصدقاء في الاسفل.
نعم ، اخدم نفسك.
قل لي كيف تسير الامور ايها القرد؟ انا لست متأكدا ، يمكن أن تكون أكثر من ذلك.
كيف يؤثر هذا المعنى التجاري عليك؟ ربما يحدث لي بعض الكسل قليلاً
في الواقع ، كان ينبغي تفتيش الوضع بشكل صحيح. نعم نعم
ماذا عن تودا ، ماذا عنه؟ أنت تعرف كيف هو تودا ، بعدالة السوط.
عادة ، إذا كنت تعرف ما لدي ، فإن الناس يقدمون شئ حقيقي ، أليس كذلك؟
اعتقد انه يريد ان يوتر اعصابك لأنه يصلي دائما. ان لم يكن
كيف أبدو؟ كمفتش لاغذية . السجن؟
أنت على حق ؟ لنخرج من هنا
انتظر لحظة ، أنت هل تفكر ان تقتله اللعنة عليه؟ انت لا يمكنك
لماذا لا ؟ لأنه يوم الأحد ، وأنت لا تفعلها في يوم الرب! انت تعرف ذلك.
هل أنت متأكد انه الأحد؟ نعم؟ والان ماذا
دعني أحصل على بعض السلام والنظام ايها الفتيان. لدي خبر جيد لكم
القرد سميث ، الرجل الناعم اللطيف
لقد أصبح بسبب المخزون الجيد
لقد أصبح الشخص مثالاً جيداً يحتذى به
للاحتفال ، سوف يقدم الرقيب تارفيد ليكيد أداء عرض بهلوان.
سوف يغوص في النهر هنا.
هل أنت مستعد ، ليكيد؟
تبين لنا انك لا تستطيع.
سانهض معك
الوقت يمر. يقول الفتيان ان الماء على ما يرام.
انها اعتيادية وحارة جدا. اليس كذلك ايها الفتيان ؟
هيا الآن اخرس يامايلن.
عودوا الى الوراء؟ إذا كنتم لا تريدون أن تكونوا كذلك.
لا أدلة ، انتهى العرض.
استمر هيا الآن
اه ياعزيزي
هل تأذيت ،ليكيد؟ لقد كان الماء باردا.
أنا كنت أتوقع شيئاً أفضل يجب أن يكون من هذا ؟
بالتأكيد يا صديقي ما هي الا رحلة ثمينة.
ولكن والدتك سوف تعتني بك. ما مشكلتك اليوم؟
لا يحب هذا. انه يريد الركض واللعب.
ارميه بالخارج هذا ما يمكن أن يفعله بعد المعضلة.
أمريكا ، أمريكا.
انها فعلاً بلد عظيم. سوف تكون.
كان هاريس كريلي كان على حق عندما قال اذهب الى الغرب ، ايها الشاب ؟ اذهب الى الغرب
هل هو قال ذلك؟ نعم لقد انتشرت الشائعات.
هل تعرف كم من الوقت يستغرق للوصول الى توباكو
إذا سارت الأمور على ما يرام يستغرق حوالي ثلاث ساعات
انا اخاف ماذا سيحدث؟ حسناً ياولدي؟
هناك دائماً حظ بين مسدسين يطلقان و هذا هو المجال في هذة البلدة
فيونسي
إنهم لا يريدون النظر على القبعات التي يرتديها الرجال
هل هذا صحيح ؟ لا تقلق ياولدي؟
إذا فعلوا أي شيء فهم يغرقون في دمائهم
يظهر لك رجل معين. من أنا لا اعطي اي واحد منهم فرصة
انا اقتلهم
اذن ماهي الخطة؟ انا اشعر بأني اتبع الفراغ؟
أولاً سنحصل على الطعام والويسكي عند الوصول الى المدينة
نحن نرتاح في وادي الجنة وبعد ذلك ، نقرر؟
انه يكلف المال و الكثير من المال
ان الثور لديه 100 دولار
انها سأقوم بسرقتك ياصديقي؟ لذلك اعطني ذلك المال ولا تناقشني؟
ماذا اخبرتك انا؟ انا اخبرتك بذلك واحتفظ به حتى يحل الظلام
لاتشغل بالك ؟ تفضل
انها دائما متعة انا لم استخدم ذلك منذو فترة طويلة
انا اتمرن على ذلك؟ الافضل لك ان تهتم بطهي الفاصولية احسن من المسدس
من فضلك اطلب من صديقك أن يرسل لنا المجهود كما يمكن أن نكون
سأرى ما يمكنني أن افعل؟
هناك يمكنك أن تراه فقط ؟
لم تكن قد حصلت عليه حتى الآن؟ طرق الرب غير معقولة
الآن نحن سنبقى قليلاً هنا يا حبيبي حتى نتمكن من تكملة الرحلة
لاتخاف. والدتك معك دان. ارجع الى سلتك الخاصة
إنها رحلة رائعة ولكن يجب أن تنام قليلاً
هل أنت قلق؟ من أنا؟ لا أعرف
لا تحتاج أن تكون خائفا عندما امسك بندقيتي بيدي
لقد تبين انه متعاون؟ انتم تخلصوا من اسلحتكم
خلاف ذلك ، أنت ستغرقون في دمائكم
ذلك يشملك انت ايضاً ياولدي؟
اخرجي من عربة الأطفال يا سيدتي
هيا
اهتم بحصانيك حسناً استمر
أنا سوف أطلق النار إذا كنتم تهتمون اسمع انا لدي عائلة ؟
اخرس ! انا لدي عائلة؟ انا اريد المال
هل أنت دائما مسافر يا سيدي؟
أنا أود أن أكون بمكانه؟ نعم انت على حق؟
هيا ، أنت اولهم ليس بهذا الحال
انا لا يهمني ذلك. انا لدي عائلة
زوجته اخذت كل شيء؟ انهم ينفقونه مثل الماء
انا لم يكن علي ان افعل ذلك؟
ارفع يديك؟ واعطينا المال
اذا رفعت يدي ؟ انا لا استطيع ان اعطيك مالي؟ ذلك صحيح انا اقول ارفعها؟
ربما تكون مكلفًه
هل هذا كل مالديك؟ انها تعتبر ثروة
حسناً هذا كل مالدي انظر داخل العربة
انا لدي عائلة خذها بسهولة
ماذا وجدت؟ يبدو أنها ثقيلة
كلا لاتفعل ، لنذهب ماذا تفعل؟
الآن هو ليس لك؟ لا تفعل ذلك؟
عليك اللعنة
هو في الواقع ثقيل جدا
اوه ياعزيزتي
الصدمة سببت لها الاغماء. حافظ على هدوئها
ارتدوا احزمتكم وحافظ على الهدوء صحيح ؟ صحيح
انا اقول انك تدخن كثيراً ايها العجوز وذلك ليس جيد لرئتيك؟
دعهم يقولون ما يمكنهم
جرب هذا انه تبغ انكليزي
جميل مزجها مع ركوب الخيل طعمها أفضل
كما أنها رائحتها أفضل. أنا ليس لدي حصان لحد الآن
هل هناك حقاً كابينة في المنطقة المجاورة؟ يجب أن تكون هناك
انا لم اسمع بهذا ، من الذي يبني منزل في الغابة بدون جيران
أنا أعرف شخص فعل ذلك. كان يبحث عن رجل
في هذا المجال؟ وبالتالي باني هنر كلا ، ليس بالضبط
ماذا تتوقع أن تجد هناك ؟ ملاك ... ملاك حقيقي
انت تبحث عن المستحيل ليس قبل ان احصل على قدري
انه هناك مثل ماقلت؟ وماذا ننتظر؟
هل هناك احد في المنزل؟ انا اقول من الافضل ان نرحل من هنا؟ لماذا
إذا كان المالك عصبيًا ، أنت تخاطر بأن تطلق النار
لا أحد يطلق النار على رجل مسالم. من أنا لاعرف من أين أنت
الرب يحفضك من الملكة ياولدي
"هذه الحياة غفرت. بحب الطبيعة ، انها متزوجة من الطبيعة "
أنا سأكون أفضل ياوالدي
انت الذي في الداخل
انا سوف اراك لاحقاً انا لا اعتقد ذلك ؟
وداعاً
توقف مكتنك واستدرببطء وإلا فإنك ستغرق في دمك
انه يود الحصول على المال
نحن كنا ملثمين
طاب يومكم ايها السادة اخرس انت
اذن من انت؟ انا قلت لك اخرس؟
اهدأ ،ايها القرد ، لكي يمكننا ان نعرف من هو وماذا يفعل هنا ؟
أنا السير توماس مور لست مشهوراً ؟ بالطبع
أنا كذلك السير توماس فيتزباتريك فيليب مو
أنا لكي اكون اكثر وضوحاً انا من فايسكايز إسيكس النبيل البريطاني هنا
لكن ليس ذلك مهم؟ اذن ما هو اسمك الحقيقي؟ سميث؟
انا توم مور من عائلة مور الرجل الانكليزي
وانت بول شميت؟ اليس كذلك
لقد قالت والدتي لأبي لكنك تعرف كيف تكون النساء
تفضل انظر
انه مع الرجل الانكليزي و هناك
انا كنت هناك؟ توم ، يا ولدي مرحبا بك في البيت
كيف كانت الرحلة؟ انها كانت رائعة بالتأكيد
مثيرة ! نعم كانت مثيرة وممتعة ؟ ممتعة
نحن تعرضنا للسرقة كان مثيرًا جدًا
الأشرار الثلاثة كانوا غاضبون منا. هل تعني انهم كانوا شياطين؟
نعم ، لكنهم لم يكونوا بارعين
أليسوا كانوا كذلك؟ كلا ، هكذا كانوا
لقد أنقذت المال هنا مثلما ترى. هناك كل أموالي
أنت ذكي جداً نعم ، وايضاً عبقري
واحد من الركاب الأثرياء كان يخفي ماله في القبعة
في القبعة؟ جاد عرف لماذا البعض لايبحث الناس أبدا في القبعات؟
ماهذا الكلب اللطيف؟ أين وجدته؟
في الغابة إنها مليئة بالحيوانات مثله
عظيم ان يكون شريكك انا اخبرتك ان لا يكون كلب
هيا سيتم الاحتفال بهذا ؟ هيا يا توم
انا سعيد لرؤيتك
ماذا تقول هل يقبل عرض اوستن؟ أفضل من لا شيء.
نعم وإذا لم يؤذوه؟ ذلك مؤسف لهم؟
مورتن أيضا يبحث عن الأرض وهو لايحب ذلك المقام العالي ؟ نعم
دعنا نذهب
انت ! ماهذا الشئ؟ انه يستخدم للفراشات
كيف تستخدمها؟ للقبض على الفراشات معاً
ماذا تفعل بهم بعد ذلك؟ أنا عالم الحشرات والمهندس الزراعي
فتى مسكين انه بالفعل مصاب
انه مثل والده. كلا. كان والده مصاب بالسل فقط
هل يمكنك اللعب بهذا؟ القليل
دعونا نعزف بعض الالحان الشعبية
حسناً كما تحب
انا سأرقص
لقد كان جيدًا يا توم
كيف حدث هذا؟ مجرد بضعة أشخاص
وبالنسبة لهذا؟ يمكن أن تنتظر حتى الغد
ما هذا بحق الجحيم؟ انها دراجة دراجة
هذة در .... ماذا اسميتها؟
الرجل يركب عليها ويمضي
هل تريد ان تشرب؟ شكراً
ما هو هذا الشيء؟ انه ويسكي. الأفضل في ولاية كنتاكي
أنه طعمه مثل زيت المصباح. صحيح
هل تشرب ويسكي تفضل اشرب هذا
رول كيتنك تفضل هذا هو المشروب الحقيقي
شكراً
نعم طعمه يختلف
ياله من يوم هل انت متعب؟
عشرة أيام في القطار يتطلب مال كثير كما تعلمون ؟
استغرق الأمر عشرة أيام فقط مع كل تلك الأمتعة؟
قاطرات فاندربيلت الجديدة سريعة مثل البرق والرعد
انت تعني بانك معجب بذلك الحصان الحديدي
خلق الله العالم بدون سكك حديدية انت تعرف ماذا كان يفعل ايضاً
التطورلا يمكن أن يتوقف ولكن يمكنك تجنب ذلك
ولكن كيف ؟ أنا غربي أنتمي إلى الجميع
لا توجد هناك سكك حديدية
والدك كان يقصد ذلك أيضا أنا أعرف ذلك
انه كان رجل يحلم نعم ولكنه كان رجل حر
وتوم هومغامر جيد؟دعنا نرتاح قليلاً تلك فكرة جيدة
لنذهب للنوم
الى اين انتم ذاهبون؟ لننام في الخارج؟ النوم في الخارج! نعم هناك هواء نقي
هل ستنامون مع كل تلك الاسلحة ؟ نعم نحن ننام ولكنهم لاينامون
كما ارى هناك الكثير من المحبوبين هناك؟ نعم ، انها وفيرة بهم
تصبح على خير
لن يكون من السهل اقناعهم بالتوقف ياوالدي
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة. واحد ، اثنان ثلاثة ، أربعة. واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة
هل ما اشاهده حقيقي
ماذا يفعل بحق الجحيم؟
هل تعرض لعضة عنكبوت؟
ايها الرجل ، لا تنسى أنك ما زلت حيوان
راقبه ؟ انه لايعرفكم
هل انت بخير؟ بالطبع هل انت متأكد؟ نعم
رجل سانا في سانو كوربورا ؟ولكن ماذا يعني ذلك ؟ يعني القلب السليم في الجسم السليم
انها لغة لاتينية واللاتينية. مزعجة كثيراً لم اكن أبدا مريضا والعكس صحيح
البس ملابسك لاننا ذاهبون الى المدينه انه يوم الاحد لذلك حان الوقت لكي نشرب
ولكنه يوم الاثنين كلا السبت كلا البارحة كان الاحد؟ انه السبت ؟ ذلك صحيح
انت على حق انا سأغتسل وارتدي ملابسي؟ ماذا قلت؟ سأغتسل وارتدي ملابسي
يغتسل؟ لماذا ؟ هذا ما لااعرفه
لقد نسيت هذا لك من والدي
أرسلها لي قبل بضعة أيام من مغادرته
هل ستقوم بقرأتها
انتم عليكم ان تدرسوا بكثرة
صديقي العزيز حان الوقت لنقول وداعا
يقول الطبيب بأني ايامي اصبحت معدودة
ربما كان على حق ، لأنني لا أستطيع حتى ان اتنفس
آخر مرة أقضيها جنبا إلى جنب مع الرجل الايرلندية الرائع
لا أعرف ما إذا كنت أجد سببا للمروج أو الأعشاب الضارة هناك
ولكن إذا كانت هناك اعشاب مخيفة أود أن أشكر الله
إذا كان هناك فقط الأعشاب ... أود أن أشكر الله
كل ما أنا افتقده هو صداقتك؟ لكي ارتاح ليس لي مفر
لقد طلبت من الرب ان يعتني بأصدقائي المخلصين
التوقيع الرجل الانكليزي
هناك ملاحظة انا دائماً انساها
ولدي، توماس ، عديم الخبرة
اجعل منه رجلاً وثم احضر السرج
انت يمكنك ان تعتمد على ذلك ايها الرجل الانكليزي يمكنك ان تعتمد على ذلك؟
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك
لا تفكر بأن تتوقف حتى تذهب بسرعة
انهم يطلقون عليه التطوير وانهم يودون الاحتفاظ بها
هيا تحركوا
انهم مفعمون بالحيوية. نعم. حيويتهم قليلة جداً
لماذا لاتدعونا نستمتع بكاس مزدوجة من المشروبات؟ اليس الوقت مبكر جدا؟
لاتفكر بهذا عندما تكون عطشان
انا اقول بأني سأذهب للتسوق اذن لماذ لاتستمرون انتم ؟ سوف الحقكم بعد لحظات
جيد. يجب علينا أيضا أن نعمل نراك لاحقا
ذلك محزن جداً من الرائع رؤيتك
مرحباً تيم كيف حالك
شاهد كل هؤلاء أطفاله مرحباً سوزي
أين الملاك؟ انه ينتظرنا
كيف حالك يا تيم؟ العائلة تنمو. الشركة ستكون سيئة
توقف الناس عن أطلاق النارعلى بعضهم وانا لم يكن لدي دور منذو أسبوع
حتى رعاة البقر لا يبدون مثل الماضي انهم لا يحطمون الصالونات
لقد تغير العالم لم اعد اتحمل ذلك ايها الفتيان
انتم لا تعتقدون؟ هولوجو يقول الطريق الى السماء غير مهمة
المرء لاينفني ابداً نعم شيئاً مثل ذلك
شكراً ايها الاصدقاء
يجب علينا مساعدته سيكون لديه الكثير من الأفواه
هناك نقطة الانطلاق
دعنا نذهب لنشرب
صباح الخير سيدة اوستن
صباح الخير جيرمايا؟ هل وصلت كتبي؟ كلا سيدة اوستن؟
انا اسف ولكن أحد لم يسمع عنه
عفواً ماذا كان اسمه ؟ بايرون جورج غوردون بايرون ؟ نعم ذلك هو
لكن ذلك لم يكن مستحيلاً؟ ولكن احداً لم يسمع عنه ؟ المأمور ولا احد غيره ؟
اسمحيلي ياسيدتي لربما انا استطيع مساعدتك؟ انا اشكرك! ةلكن لا اعرف كيف يمكنك ؟
كيف يمكنك؟ انه سهل جداً انا كنت اعمل على ملفات لورد بايرون؟ صحيح
صحيح وأنا يعجبني كتاب اللغات ؟ شكراً ولكني يجب ان اطلب موافقت والدي
ربما هذا هو الأفضل لي
هل انت تعيش في المدينة كلا .. انا
أنا مع بعض الأصدقاء هناك منزل على قمة التل؟ صحيح
نعم ؟ انه جميل على التلة
نعم ، هذا أمر لا يصدق ... منزل
نعم انت على حق
اي شئ اخر ؟ نعم اين يمكن ان اراكِ مرة اخرى
يمكننا ان نتكلم عن اللورد بايرون يوم الاحد هل يناسبك
جيد ؟ اذن انه يوم غد؟ ولكن غداً هو الثلاثاء
الثلاثاء .. نعم ايوم هو الاثنين
انهم على حق إنه يوم الاثنين اليوم. اين
كثيرا ما أستيقظ واذهب الى الغابة لاختيار الزهور ؟ جيد
حسنا. أراكِ على الزهرة ... أعني بعد ظهر هذا اليوم
كم مدين أنا لك؟ واحد ونص للبضائع. ولاشئ لماضيك
ماذا؟ وابتعد عن تلك الفتاة
لماذا ؟ لان مورتن كلايتون لا يهملك ايها الطائر الازرق
... الطبيب سيستغرق وقتأ طويلاً لجمع عظامك معًا ياصديقي؟
مورتن كلايتون ؟ من يكون؟ انه مسؤول عن اوستن ويحاول ان يحميها؟
ويبدو ان الرجل العجوزلايفكر بهذة الفكرة ان تتمتع اوستن ؟
شكراً لنصيحتك ؟ ولكني غير مسرور بما ذكرته بخصوص اوستن
هذا هو حال المحبين؟ ولا يشعره الاخرين؟ وداعاً
احترس على رأسك؟ انت ستحتاجه
هل هناك مانع او أي شيء؟بخصوص أوستن؟ كلا بلو بيرد ارسل الفتاة للبحث عن كتاب
أنت كبير بما يكفي للعودة الى هنا؟ كان والدك يعشق للنساء
هل هو كذلك؟ هذا ماسمعته
غادر البلاد في عجلة من امرنا بسبب امرأة
فتاة تدعى فيكي سببت له مشاكل كانت تدعى فيكي ريجينا
انت تعني فكتوريا ريجاني نعم انها فكتوريا؟ انها الملكة فكتوريا
نعم تلك هي تدعى كويني ؟ هل تعرفها كلا لقد سمعت بها
لقد أصبحت قديمة عندما تزوج والدك
لكن والدك ، كان يدعوا لها أن تذهب إلى الجحيم
جميع صغار بيوت الدعارة هم نفسهم متأكد قريبا واحدة من بناتهم تريد
انه ليس خطأك أن والدتك كانت
انت لست وحدك. الثيران والقرود كما اعرف كانوا من صناعة واحدة
كلا الشيء الأكثر أهمية هو للعيش في هذا العالم
والاستمتاع بجميع الأشياء الجميلة الذي خلقها الرب لنا
على سبيل المثال ... ويسكي كنتاكي القديم الجيد
فليباركنا الرب نعم فليباركنا الرب
انت نحن هنا توقف يامارتن ممنوع الاسلحة هنا
كيف كانت الرحلة؟ جيدة
كان لدي 10،000 قطعة ومع أوستن هو 20،000
هل بوب موجود هنا؟ نعم قام بخمسمائة دورة حول سياج الدولة
هناك أخبار أخرى؟ نعم ، قضية جنائية جميلة
الرجل الذي قابل السيدة اوستن
اليس الفتى الكشفي الذي هناك؟ نعم ذلك هو؟
هل تحب الفاصوليا يا (توم)؟ نعم مذاقها جيد. لا بد لي اشكر الطباخ
الطبخ أنا أفضل الآن يا صديقي
خلاف ذلك ، أنت لا تمل منذو حوالي دقيقتين
هل انت تتكلم معي؟ نعم انا اتكلم معك
ذلك صحيح هل انت تتكلم معه؟ نعم معه ذلك صحيح لاغيره
انت تحاول اثارتي؟ ذلك صحيح ايها الحقير؟
اسمع يا بوب ان اخبرتك بأني لا اريد مشاكل هنا
ما الذي قلته؟ انه كان على حق
انا لا أدري لماذا أنت غاضب على كل حال لا معنى للتحدث
الا تريد ان تنهي طعامك توم؟ كلا شكراً
كيف حالك الان جيد
كلا ايها القرد؟ انه يجب ان يعتني بنفسه؟
هل تريد ان تتسلق على ذلك المسرح حان الوقت لتتخلص من قذارتك
انا لا استطيع الاعتماد على ذلك انت لا تستطيع هه
حسناً يكفي ذلك
ماذا قلت؟ انه مجرد طفل
لماذا لا تنهض وتأخذ مكانه؟ حسناً سأكون معك خلال لحظة
كانت فكرة حقيقية حقا نعم ، هذا كل شيء
هل يدفع الخاسر للضرر؟ يمكننا قول ذلك
الآن هذا يكفي
هناك لقد حصلت عليه
هل تريد المتابعة؟
أنا سأقتلك
هل اكتفيت ؟ ساحصل عليك
توقف للحظة ياسيدي؟
اين الفتى؟ انه يرتاح
هيا يا توم
خذني معك سنذهب الى المنزل
أنا فقط اريد أن اضع قبعتي على رأسي
انا لست متأكدا على وجه اليقين من المرح الذي كان لدينا ، في نهاية اليوم؟
كلا ، نحن لن نتذمر هل انتم متأكدين من ذلك
ماذا عن أصدقائك؟ إذا كنت على حق ، انا افهم
انهم خلفك الآن
لا يجب أن تستديرو ايها الفتيان نحن لا نبدو بحال أفضل
هل ستختار الطاولة ايها القرد؟
كما ارى؟ أنت شجاع جداً
الان يجب ان نبحث عن الباب
الان احملي جيري ذلك هو جيري
هل لديكم شيء بعجلتين؟ أجل ، دعنا نخرج من هنا
شكرا يا اصدقاء ارجعوا قريباً . نحن في خدمتك في اي وقت
انها سهلة الركوب
إنه حصان بطيء تعال وساعدني
ما الذي تفعله؟ انا اعرف ما افعله؟ جيد جداً
انت تحتاج الى الدواسات
ايها الرجل سرعتك بطيئة لماذا تجعل ذلك بشكل حاد؟
لقد سقطت على صديقي ماذا كنت تتوقع؟
كل شيء سهل فقط احذر من ذلك
انت تريد ان تتعلم كيفية القراءة والكتابة انت تعرف القراءة والكتابة اليس كذلك
لا أحد منهم يستطيع أن يقراء ويكتب ياتوم اذن كيف سيتعلمون؟
لربما انا لااستطيع الكتابة ولكني استطيع القراءة
اذا كنت تعرف القراءة اذن يمكنك الكتابة هل هذا كل شئ؟ بالطبع
كيف ذلك؟ ذلك موجود في الكتاب
"الملك سليمان حكم في جميع أنحاء إسرائيل "
جيد. كيف سأفعل أكتب هذا البيان
أنا لا أعرف. كيف لي ان افعلها؟ استنسخ كما هو مكتوب في الكتاب
انا اعتقد انك على حق هل يمكنك ان تكتب كمثال
خمسة خيول قادمين من هذا الطريق ؟ كيف تفعلها
حسناً ذلك يعتمد على قدومهم ماذا تريد أن تقول؟
كونوا اذكياء عند ترجلكم نعم انا افعل
انا اوستن ! فرانك اوستن سعيد بلقائكم؟ هل يرضيك ما فعله رجالك في صالون الشرب
انا اريد ان اعتذر عما حصل البارحة في الصالون ؟
مورتون يحب أن يلهو قليلاً لكن في بعض الأحيان يتجاوز الحدود
اذن هذا كل مالديك هل هذا دفاع عنهم
على كل حال سوف نقوم باصلاح الاضرار هل قطعت كل تلك المسافة لتقول ذلك
نحن هنا أيضا في مجال آخر
من منكم هو توماس مور؟ انا ياسيدي
وهذة هي ارضك أنها لنا
بالضبط ماذا تقصد ب "لنا"؟ إنها مسجلة باسمك
سأطلب منك ماذا ياسيد اوستن ان تبيعا لي. أنت لا تعمل عليها
ونحن ايضاً لن نفعل ذلك
اذن حاول ان تبيعها لي
انها ليست للبيع سيد اوستن أنا سأعرض عليك 20،000
حسناً انه عرض جيد ؟سأجعلها 30000
هل ستبيع ياتوم؟ كلا كلا لقد اشتراها والدي ليحتفظ بها
كان يحب كلمة الامتداد الجميل ذلك صحيح
حسناً ياوستن ؟ ربما انت ستتندم على رفضك عرضي
اذا غيرت رأيك اعلمني بالطبع مع السلامة ياسيدي
ماذا سيفعل بمزيد من الأراضي؟ إنه أغنى رجل في الولاية
انه طماع؟ كلا انه ذكي انه يعرف بأن هذة الارض مهمة
أنا أعرف ذلك كمهندس زراعي
انظر كيف هذة التربة رطبة. انها مفيدة جداً
توم يعرف قيمتها
اوه ياعزيزي ؟ بالفعل هو خبير
سوف يستغرق ذلك وقتا طويلا لتحويله إلى رجل
انت لا تبدو احمق ؟ ما الامر؟
انها عن بول ، كتب رسائل كثيرة إلى جيرانه
ولم يرد عليه اي أحد منهم
لربما كتب لهم ولكن لم يقرئها احد
القي نظرة
ماهذة زواحف كلا؟ لا تقلق. إنها نملة
لاتخبرني بأنها؟ تعال لاريك شئ ؟ انت بأمكانك ان تكتب رسائل لعدة ايام
انها ليست رسالة ؟أنا أكتب تقريرإلى أستاذي بأن النمل موجودون في هذا البلد
انهم لا يعملون بجد هنا مثل أي مكان آخر
انهم يتجسسون ؟ ليس هذا تجسس؟ إنها ملاحظات علمية
فقط أكتب بأنهم أذكى من النمل الآخرين. والان هيا للخارج
حسناً
انظر. يمكن للمرء أن يرى بوضوح أن هناك حصان
انه لك لي ؟ نعم لك
يريد القرد ان يركب معك ولكن اى متى ، نحن لدينا الوقت
يجب أن يكون سعرة باهض. كلا ، لقد حصلنا عليه بمبلغ قليل
اذن بماذا تفكر؟ انه رائع
دعونا نرى ، إذا استطعت حمل السرج ، حسناً
لقد ركبت ذات مرة في إنجلترا عندما كنت في العاشرة ، مع الكلاب والأبواق
نحن ايضاً لدينا هنا لكن نفتقر الى الابواق
حسناً يمكننا ان نستخدم الكمان ؟ اذا رغبت
هيا دعنا نرى كيف ستركب على السرج
ما هو الخطأ؟ ليس لديك ثقوب في الحذاء
لم تمضي مدة طويل بعض الشيء لكنها سيكون كذلك
انه يركض ببطء مثل الرجل النبيل
استخدمها كما نفعلها في الغرب المتوحش ياتوم
حسناً ذلك افضل
فتى جيد امضي الان
هل استخدمت السرج بشكل جيد؟ نعم ، لم يكن بهذا السوء
لنرى اذا كان بأمكانك ان تستخدم هذا
شكراً مالمفروض ان افعل بهذا المدفع
هناك أشياء كثيرة ، يمكنك استخدامه له
إذا قال لك شخص ما عليك ترك المدينة ، حتى لو كنت لا ترغب في ذلك
هل أقوم بإطلاق النار عليه؟ نعم إذا أصر
لايوجد هناك سبب في العالم يجعلني ان استخدم هذا للتفاهم
رجل بدون سلاح ليس رجلاً؟ ذلك صحيح انه ليس كذلك؟
قد يكون عند احدهم سبب ما
نعم كما ارى ؟ صدقوني المسألة لا تتحمل
من تكون تلك؟ لربما هي ابنت السيد اوستن
الى اين انت ذاهب ؟انا ذاهب الى المدينة إنه يوم الأحد
ما الأمر معه؟ لقد أصبح مجنوناً
عندما أعود ، يمكننا مناقشة تقويمكم المعتاد
ماذا علينا اعطائه عند الذهاب لجمع الفراشات
لا يستطيع أي شخص الامساك بالشبكة يمكن أن يرميها ليعطيهن من بعد
أنا لم أر أحدًا أبدًا يولع بأمرأة من اجل كتاب
الان الى اين انت ذاهب أنا بحاجة إلى بعض الهواء النقي
حافظ على الحراسة
لا يوجد رجال كثير هناك ، لكنه لديه المرأة وكيكي
إنه أفضل من لا شيء
انت فقط قدمت آخر نصيحة فيها ياصديقي
اين يختفي الواعض؟
انه في الخارج لديه عمل مهم
مع الاسف انا اعتقد بأنه يجب انتظاره هنا
ذلك جيد ، أنا هنا أخيرًا
ذلك كان من مدة طويلة؟ اليس كذلك
هل يمكننا ان نتفاهم ؟ تخلصوا من اسلحتكم
اعطينا روحك وطبيعتك. وإبعث عن قوّتك وشجاعتك
افرغوا كل ماموجود في جيوبكم والا سأكسر كل عظام رؤسكم
شكراً ايها الاخوة شكراً هيا
هل تعرفون شيئاً انهم اولاد جيدون ؟ اولاد جيدون
كانديدا أوستن ذلك اسم جميل
لديك اسم جميل ايضاً. توماس فيتزباتريك فيليب مور
فيسكونت ايكسوس فقط ناديني توم
توم هو أكثر غرابة بكثير. نعم ، هذا صحيح
هل يمكننا الجلوس نعم
هذا مكان جيد
اسمعي ياكانديدا لاتفكري بهذه الامور كثيراً، انها مسأله اعتيادية
ولكن انا ؟ نعم ؟
اذن انا ؟ انت ماذا
انا ليس لدي مسدس لكني متأكد من أنه لدي
انا لا أريد أن أبدو مبتذالا ً لكن انا
وانا كذلك ياتوم هل هذا صحيح
منذو اللحظة التي رأيك فيها؟ أنا كنت قبل ذلك ! حتى من قبل
دائما ، ياتوم انا لقد كنت أنتظر
هل أنتِ متأكده؟ هل تشك بي؟
انا لدي مبادئي وأنتمي إلى الزواج الأحادي
أعتقد أنني أريد ان اقول فقط امرأة واحدة في حياتي
أنا لا أريد أن كسره أنت لست بحاجة لكسره
انا اريد ان اكون المرأة الوحيدة في حياتك
انا اسف
انا كنت دائماً احلم بك في حياتي ياحبيبي انا اعتقد بأن حلمي سيتحقق
وسيكون الحلم جميلاً انا لدي حصان ابيض ؟ حقاً
اذن هذا سيكون يوم جميل يوم الحصان الأبيض
لماذا ! لاني كنت احلم بحصان أبيض وانت لديك حصان أبيض
وفي الليلة الماضية تمت سرقت حصان ابيض من والدي
مع السرج؟ كلا ، ولكن الحصان لا يعني شيئا
الشيء الأكثر أهمية هو أنك معي. نعم ، ولكن ذلك الحصان
نعم إذا كان الحصان
اوه لقد تأخرت كثيرا! أبي سوف يقلق علي وسيبعث الرجال للبحث عني
متى سأراكيِ مرة اخرى؟ دعيني اساعدكِ
متى سأراكيِ مرة اخرى انا لااعرف ربما يوم الاحد
انا سأكون هنا بأنتظارك؟ وكذلك انا انا سوف احلم بك وانا ايضاً
وداعاً
فتاة جميلة حقاً مذهلة
لقد جئت ، كما أردت قل لي ما هي المعضلة
ولكني لن اغادر.. انا اقول ستفعلها اوه كلا
هل جربت الجلوس على كرسي بين عجلات القطار
كلا ، لكن يبدو أنها غير مريحة
إذا كنت لا تعتقد أنه من الافضل ، سينتهي بك الأمر في كرسي متحرك؟
مالذي فعلته هل رميت الكتاب ياادم
هل تم ضربه مرة اخرى ؟ نعم ، أو انه لم يبذل جهد مرة أخرى
هيا ياتوم يبدو انه يعجبه ذلك
انا كنت اصطاد الفراشات نعم وانزلقت وغبت عن الوعي
العقدة في الواقع هي الشجاعة
نعم ، لكنه يعرف جيدًا لن يكون مع مورتون
كان والده قد ضرب مورتون بين العيون الان. من الجيد ان يستفيق الفتى
اذن هو يجب ان يفعلها بسرعة هذا لا يمكن أن يستمر
هل انت بخير ايها الفتى؟ هل كان مورتن اليس كذلك
انت يجب ان تفعل ذلك مثل مافعله لك انه يغار فقط
اذن انت كنت تصطاد الفراشات اليس كذلك نعم
انا اعتقد لقد حان الوقت لكي تستخدم هذا
انا أفضل القتال بدلاً من القتل من المحتمل أن يكون مورتون سعيدًا
لربما
اوه نعم ، بالمناسبة سوف ترجعون الحصان الابيض والسرج الى مالكه
صاحبه؟ انت لا تعتقد ذلك ياتوم بأنني سرقت الحصان والسرج من اجلك
نعم. كنت أهملهم. ماذا تريد أن تقول؟
انت قلت ، انت سرقتهم
هل انت سرقت السرج هل تعتقد أنني غبي؟
مرحباً هل هذا انت انها معجزة بأنك على قيد الحياة
هل هذا سرجك؟ ، نعم. كلا ليس بالضبط
لقد تم سرقته قبل ايام ؟ لقد وجدناه خارج المدينة ، نعم يبدو انهم فقدوه
انه من الصعب الجلوس عليه؟ يبدو انه قتل كلا لم يقتل لابد انه فقده
كان مهدد بالحياة وهرب بسرعة من الحصان
هل تخبرني اين يمكنني أن احصل على حصان؟ اين انه عندي ؟ تعال وانظر
هل سيسأل احد
أليس هو لطيف؟ كلا ، لا ينبغي لنا أن نتردد
احمل هذا من فضلك
نعم هذا حصان جيد ان اصدقك ولكن
انا اريد حصان ابيض؟ ابيض لماذا ابيض لاني اريد حصان ابيض ؟ هل لديك واحد
لدي واحدة ، لكن ... إنه صغير
انه حقا ... لا أستطيع وصفه
ياالهي ولكنه يريد حصان حي
انه حي كم تريد ثمناً له ، هل يستطيع الوقوف
إذا ضربته على رأسه تريد قتله ، فهو كذلك. الآن انت تبالغ إنه متعب ولكنه ذكي
حقا ، كولومبوس. إنه ذكي؟ اذا كان ذكي كان قد قتل نفسه قبل عشرة سنوات
كم تريد ثمناً له؟ مع السرج
سوف يكون بالإضافة إلى الحصان 40 دولار. يمكننا دفنه لعشرة.
حسنا ، 30 دولار. توقف عن الحفر وإعطائه الحصان والسرج
انا استخدمه لاضافة نكهه لتبغي ذلك جيد لديك خطة عظيمة
سأعود واخذه بعد لحظات
أنا دائما أسعل في وجود الخيول
حسنا ، ايها الفتى القديم . اعطنا محاواه اخيرة
مرحبًا تيم مرحباً ايها الاولاد
كيف حالك هذا هو توم سميث ، انه صديق
هل تعجبك المنطقة تيم بخير انه نجار المدينة
ارى انك مشغول انت يا تيم ماذا بشأن تلك الحانه
لقد وصلت فتاة جديدة
ايرش واخريات جاءوا امس الى هنا
هل تكلمت معهم؟ بالتأكيد
توم هناك فتاة يجب ان تقابلها يمكنها فقط عمل شيء واحد
لكنها مدهشة جيد لذلك
حسناً وداعاً؟ انتظر الى اين تذهب الى المصرف سأتي معك
كلا شكراً انا سأذهب لوحدي
هل رأيت جماعة أوستن ، يا تيم؟ نعم ، انهم في جميع أنحاء المدينة
انت لن تفكر بهم؟
يبدو بانك بحاجة الى حذاء جديد
صباح الخير سيد اوستن اوه انه انت مرة اخرى
من المفروض انه انا
اليس الطقس لطيف اليوم نعم جميل جداً
الحرارة عالية ، ولكنها مريحة. أنا سوف أعطيك رحلة مجانية
شكراً سيدي ؟ انها نصيحة جيدة
اترك ابنتي لشائنها وإلا فسوف تأسف لذلك
انها ليست نصحية جيدة ؟انا اسف انا فعلاً اسف
من الأفضل أن تبتعد مادام لديك فرصة لذلك
سيد اوستن ماذا هناك ، يامورتون؟
وأخيرا وجدت كرسي متحرك
اوه انا اسف جداً فعلاً اسف
الرجل ؟ الرجل الانكليزي قطع رأس الرجل بيده
قَبلها على الجبين و قال
شكراً بعد ذلك سعل وتوفي
و مورين انها كانت فضيعة تلك الفتاة
انها كانت تحبه بشكل عجيب لن تغتسل أبدا مرة أخرى
انها لم تنسى رائحة عطره من كريم الحلاقة على بشرته
انها فتاة مسكينة الآن هي قذرة
انظر من جاء هنا
تعال ياتوم وانظم الينا ايها الفتى والتعرف على ايريس وسبيدي
إنه واحد منا اين كنت؟ كم هو رقيق
أنا أسأل ، هل كل شيء على ما يرام. كله على رأس القمة
ذلك يعتمد ؟ انه يحتاج بعض المساعدة
سبيدي هل لديك شراب واجلبيه بسرعة لقد وجدوا حذائك تحت السرير
توم ؟ ماذا تعتقد
انا اريد اتعرف عليها اكثر ذلك سيستغرق وقتاً؟ ذلك صحيح
هل هو الآن إبنيزر؟ انها غير صحية للحصول على معدة ممتلئة
هل أنت مع مورتون؟
هل قررت يا (توم)؟ هل تقيم هنا أم تسافر؟
انا أريد أن أبقى هنا والعثور على فتاة ورعاية الأسرة
بالضبط هذا ما سأفعله
انت تعني انك بحاجة الى دجاجة نعم
انها ليست مجرد دجاجة؟ انها ذكية
انها بجعة بيضاء جميلة
انها ليست طير ولكن شئ يشبهه حسنا ، يمكنك احتضانها
خصوصاً اذا اخذناها بعين الاعتبار
انضرالي ياذو العيون الزرقاء انت مسكين جداً
يمكنني ان اخبرك كم ترغب المرأة ان ترتمي بين ذراعيك
شكراً لك؟ ان قلت لكِ ان تسكتي
لقد قلت أنني لا اريدك أن تسبب المشاكل هنا
حسناً قف على قدميك انت انا اتحدث اليك
من انا نعم
هناك الكثير من الناس الذين ليسوا قبيحين نعم انه قبيح يا توم
انه في انتظارك بالخارج
هيا ايها الفتى
انه يريد فقط أن يثيرك هيا ، ايها الجبان
كلا لاتعيره اي اهتمام لكنه ناداني بالجبان
انه من الاحسن ان تكون جبان على قيد الحياة من ان تكون بطلاً ميت
انا بأنتظارك
اسف ..اسف ياسيدتي ؟ اراكم لاحقاً نعم
ذلك ماقاله والدي قبل يوم الزفاف؟ ولم نره منذ ذلك الحين
هل تسمح؟
هيا ادخلوا الى الداخل بسرعة
انت يجب عليك ان تفعل شيئاً لقد فات الاوان على ذلك
إنه شخص سيئ أنا أعرفه
انا انتظر
التقط المسدس
لماذا؟ ماذا تعني ب لماذا لماذا
انت رجل محترم الست كذلك
انتظر ياتومي انتظر انت يا مورتون ، لقد نسيت شيئاً
اشرح له اللعبة انه لايعرفها لماذا لا تشرح له بنفسك؟ حسناً
هذا بسيط ، يا توم. اذا لمست ذلك المسدس ، انه سوف يقتلك
اليس صحيح يا مورتن نعم ذلك هو
الا يعطيني وقت لالتقاطه؟ انه سوف يفعلها عندما تلتقطه
ذلك شئ مقرف انا لم احمل مسدساً في حياتي وهو يريد ان يقتلني
هل انت خائف ماذا قلت؟ اعني هل انت مرتعب بالطبع انا خائف
اذن غادر المدينة بسرعة انا لا افكر ان اعمل ذلك
رائع يا مورتن جيد جداً
انت ممتاز يامورتن وجيد جداً
هل انتهى العرض؟ انا اقول التقط ذلك المسدس
هل تعتقد أنني مجنون؟ مورتن
هيا دعنا نذهب ؟ يكفي ذلك
في المرة القادمة انا سأقتلك هيا دعنا نذهب
ماالذي حدث قال أنك كنت خائفًا
انه على حق
هل يجب أن نذهب؟ هذا محرج ولكن سوف أغير بعض من مبادئي
انه لم يكن خائفا؟ ولكنه مرتعب انه مثل ما ذكرته
أنت تغش عندما تنام لا يؤذي أحدا
اعتني بصحتك ياتوم بدلا من اللعب مع النمل
أنت في خطر ايها الفتى خطر كبير
النمل أكثر أهمية للبشرية من مورتون
لأنهم لا يستطيعون إطلاق النار. اسكت أنا أركز
الرجل له علاقة مع خالقه لا ينبغي الغش
ما هذا المساء
انظر الى ذلك القمر انها ليلة جميلة للجميع
لا تفكر في أي شيء آخر؟ لماذا أنت لست لديك وظيفة منتظمة
حسناً يلتوم دعنا نتكلم بجدية ماذا ستفعل
انا سأبقى هنا حالياً انا أريد إنشاء مزرعة مثالية
وانتم الثلاثة ستقومون بمساعدتي
انت ناولني الكلب
حتى مورتون يعمل. إنه ابن الخنزير ، ولكنه يعمل
انه يعمل ويريد القطعة من اللعبة ولن يسمح لك بالاستيلاء عليها
انه يعتقد أنك لائق ؟ بالضبط
انا اعتقد عندما تتزوج ، أوستن سيصاب بحادث ، ويتولى مورتون كل شيء ؟ مالذي تتكلم عنه
استيقظ ايها الفتى ؟ لقد تأخرالوقت انا لا استطيع ان انام
اسمع
هيا ايها الفتى الكسول
اه .. توم مرحباً
انا وانت سوف نتحدث لاحقا
آسف على التأخير. لا اعلم ما الأمر معه اليوم؟
دعينا نجلس
هل هناك اي شئ خطأ ؟ كانديدا
توم ما كنت أخشاه أكثر هذا ما حدث
ماالذي حدث ؟ اخبريني
والدي ... يريدني ، أن أتزوج مورتون
ذلك فظيع انه طلبه ؟ ماذا استطيع ان افعل
لقد تعب واصبح عجوز ويريد رجلا قويا في المنزل
يمكنه من إدارة المزرعة
إذا كان هذا الرجل هو أيضا زوجي ، ما يريده والدي أن يكون راضيا عنه
نعم ، يمكنك الاعتماد عليه ماذا ؟ لاشئ
أنا تكلمت مع والدك ولم يقتنع. اخبرني ياتوم ماذا حدث في المدينة
بالضبط لم يفهمني ولكني فعلتها كلا ، يا توم لم يفيد ذلك
بالنسبة له يريد رجل ، لا تبغ المضغ
يقف على بعد 12 متر ويطلق النار
فقط رجل حقيقي.. نعم ولكن
هل هو خبير في الاعتبار؟ مورتن يمكن أن يضرب كل شيء ياتوم
كل شئ وكل مايزعجه
لا توجد شجرة البلوط على الأرض الا ويوجد فيها ثقب
اوه ياحبيبي توم دعنا نهرب بعيداً جداً
هذا لايمكن ان يكون؟ اذن وداعاً والى النهاية
انا لا اريد ان ابكي على موتك؟ لكن يا كانديدا لابد وان هناك حل
انا اعرف بأنه هناك؟ نعم ماذا
الاجابة هي بأنه المقطع الاخير من القصيدة لم تنتهي
لقد تقابانا اول مرة في القطار
"ابتسامة حبك قادم ..."
حبك يأتي. انتِ لقد منحتني الحب
لذلك من اجل عيونك أعطيتك الحب
عند غياب العاطفة والحب
حبك يأتي. لقد منحتني الحب ، لذلك ، أعطيك
انا سأتكلم عن غياب العاطفة والحب
تتكلم عن غياب العاطفة والحب
اللورد بايرون كان يعرف كل شيء
ليس كل شيء
ايها الرجل الانكليزي ماهذة المهمة القذرة ؟ انها الملاك والأصدقاء بالتأكيد
هل انت بخير
غياب العاطفة والحب
بحق الجحيم ماالذي حصل للفتى ؟
انت مالذي تفعله ؟
كيف يعمل هذا الشئ القبيح؟
هل انت فعلت ذلك بجد
ما الذي قام بتغيير رأيك ياتوم لابد لديك سبب وجيه
انت قلتها يافتى انها مهمة قذرة
اريد ان سحق مورتون كلايتون مثل الزهرة بين صفحات كتاب الشعر
وهناك عمل وراء الكلمات
حسناً متى يمكنك ان تبدأ ماذا تقصد بمتى تبدأ؟ الان
والان حاول ان تتغير وتلبس مثل الرجال
ذلك شئ مقرف لن أذهب إلى الكرنفال توم
توم فيتزبول مور
تلك هي ملابس والدك كان يرتديها في الايام الاخيرة
انا أتساءل لماذا غير رأيه
ربما لم يكن مورتون. كلا
يبدو مثل والده تعال هنا ياتوم
انها مثل رؤية الملاك مرة أخرى
السروال مناسب ومظهره جيد
هذا أفضل إذا كنت ستجلس
حسناً لنفكر بالمهمة انا سأعلمك
القرد هيلكس سيشرح لماذا التفاؤل لا يعمل
سان جو سيشرح الباقي ؟ الان انا جاهز
حسناً هناك شئ واحد عليك ان تتذكرة لاتنسى ابداً السبب الذي تتقاتل من اجله
لماذا تبتسم؟
دعنا نبدأ ، اولاً لاتثق باحد
حتى ولو كانوا اصدقائك؟ هل فهمتها نعم هل انت متأكد؟ متأكد
دعونا نجربها
ذلك غير عادل؟ بالضبط
لا داعي للقلق حول راسك والساقين. استخدم ذراعيك
الآن لا تقسوا عليه حسناً
اعتني بهذا
حسناً هيا حاول مرة اخرى
هيا حاول مرة اخرى هيا
ذلك جيد الان انت تطبق ماقلته لك
الم اخبرك بأن لاتثق بأحد
حان وقت الطعام
كيف تشعر الان بخير عندما أكون مستعدا معه
الآن عليك أن تنتهي
إلى أين أنت ذاهب يا (بول)؟ انا ذاهب لفترة من الوقت
انت عليك الاستمرار بالتمارين. تصرف مثل ما يتصرف النمل
ماهو النمل انه اول نوع
انه ليس من الظروري التحدث عليك ان تستخدم ذكائك اكثر
اراكم لاحقاً؟ اعتني بنفسك حظاً سعيداً
حسناً ياجونيور دعنا نبدأ
هل تعرف ما هو المتفائل؟ انه رجل يضع يديه على صدره
ركز بعينيك وابقيها مفتوحتين. وراء يدك وانظرعلى الساق
هل تريد استراحة؟ نعم ، كما تعرف لترتيب ملابسي
انا جاهز
لماذا تحدق بي إذن؟ هناك شيئان لكي تجعل الرجل يتعرق
انظر إليه كما لو كنت تنوي للصلاة بدلا منه
أو ابتسم مثلك كما تكون واثق جدا من نفسك
هل هذا واضح نعم
انه واضح ، حسناً جربه
أنت لك ابتسامه جيدة ، يا توم. انا أظن ذلك أيضا
الان انظر كيف افعلها
عندما تريد ان تسحب المسدس اسحب الامان ايضاً، الاثنان في ان واحد ! بالضبط
انه سهل جداً ، نعم
السرعة ؟؟ والإجراء = س + ص لأن عامل الطاقة غير معروف
نعم ذلك صحيح
الان حاول ان تطلق على تلك اللوحة السوداء خلف الجرص
كلا ، أريد أن أحكم عقلي
حقاً؟ نعم
انها كانت ضربة حظ
ابني أنت لم تخبر كل شيء عن نفسك ؟. كانت من السهل جدا
نعم لاطلاق النار دون تصويب هل يمكنك ان تصيب تلك الحلقة
من الناحية النظرية يجب أن أكون قادراً على اصابته ؟ نعم
إذا كنت تشير إلى كائن سيكون في ممر مستقيم
في حالتنا هذة نوجه المسدس هكذا هل فهمت؟
والان حاول بأصبعك لنرى ذلك
والله انت على حق؟ إنه على حق
ذلك يحتاج الى ممارسات كثيرة؟ ذلك صحيح اللعنة على تلك الممارسات ؟ مارسها ليلاً
ايرش الأحذية التي اشتريتها لك كيف حالك ، مرحباً ايريس
مارأيك بأن نشرب ؟ ليس هنا. دعنا نجلس
انا اريد استرجاع نقودي
ما هو الخطأ؟ مورين. لقد كنت في الطابق العلوي ؟ مسكين
حسناً ؟ كيف هي احوال فينيكس ؟
كنت على حق أنه كان يعرف اسمه فقط ؟ انا كنت اعرف من اللحظة الاولة التي رايته فيها؟
انه لم يدفع لا ايرين ، وبعد يومين في وقت لاحق رأيته صورته في قائمة المطلوبين
لاتقلقي سوف تحصل ايرين على نقودها اوه انسى ذلك ؟ كيف حال ذلك الفتى
انه على وشك أن يكون جاهزًا لديه تمارين يمارسها
اعطني مشروب
سوف يسافر بالفعل؟ إنه رجل ذكي
لا يستطيع أن يفعل أي شيء آخر لذا حكم عقله
انا لا استطيع ان اقول له وداعاً عندما سيغادر؟ انت ستفعل ذلك؟
انت متى سنغادر
انتم هناك اذا كنتم مسافرين فهيا اصعدوا
اخرس وانتظر ماذا قال ؟ اخرس
والان هذا هو المسافر
من فضلك اسمحلي
المعضلة تَنتظرُك، اكثر
الان اتخذ قرارك؟ اخرس وانتظر
الى الداخل بسرعة
حسناً ، والان ياصديقي انهم بأنتظارك
انت الوحيد الذي ستسافر؟ انا باقي؟ ماذا تقول
انت سمعتني؟ ماذا حدث يامورتن انا فقط بخير
ابي ؟ اوقفهم
مورتن سيقتله؟ إذا هو في مشكلةِ معضلةِ
لديك عشْرة ثواني للإختِفاء مِنْ هنا
اليوم سأَقْتلُك
حسناً ؟ لماذا لاتحاول
انا سأَستديرُ، ذلك سيسهل الامر لَك
الم اخبرك
مورتن. أنت يَجِبُ أَنْ لا تَقِفُ هناك. انا لدي طلقة واحدة باقية
والان ؟ هل ستركب تلك العربة ام لا
لربما هذا سيجعلك ان تَغيير رأيك
عندما يَعطي الإشارة، إرمَي له المسدّسَ ؟
كما تعرف ياوالدي توم هو فيكونتِ
انساه يا مورتن؟ انه فيكونت
اسمع ايها الرجل العجوز؟ حاول ان تغلق فمك
لا تُريدُ إِسْتِمْرار، يا مورتن؟ بدون مسدسات
انا سأنثرك مثل اوراق الكتاب الممزقة
انا أردتُ تَغيير الوسائلِ ولكن ذلك لم يصلح
بسرعة؟ ؟ اضربه اكثر بقوة كبيرة
هل بامكاننا ان نرحل الان ؟ سيدي لقد قال كلا
انه لَيسَ سيئَ جداً. انت قُلتَ ذلك، أنا لا
انت ياتوم لاتنسى الدرس الثالث
غير مسموح بالدخول؟ انا اسف
كلا يامورتن؟ اغرب عن وجهي
كَمْ مرّة انا قلت لكم بأنّني لا أُريدُ المشاكل هنا؟
انتظروا في اماكنكم لا تتحركوا
هيا، ياتوم. انا سأكون لك إذا تَرْبحُ
انا استسلم .. انا استسلم
حسناً انت ستدفع لهم وتعتذر منهم؟ ماذا تقول؟ نعم
بكم هو مدين لكم؟ عشرة دولارات ؟ ولكن انساه
لقد قالت انساه
انت إدخلْ وشاهدْ ماذا يَفعلونَ
لا فقط تنظرون هناك
هل استطيع ان افعل ذلك نعم
انهم يَبْدون ودّيونَ مِنْ هنا. اذن عد الى إلى مكانك
انهم مدرّبون جيداً
هل كنتم تنادوني؟
هيا تقدم
لقد فشلت
ذلك هو توم ، احسنت ياتوم شكراً
هل يمكننا المغادرة الان؟ والان اغربوا عن هذا المكان؟
لدينا مسافر جديد
اصعدوا ايها الفتيان لانريد ان نتأخر اكثر
انا لدي هدية وداع لك
انت ؟ ما هذا
انها نوع من تذكرة لصديقنا ، كي يمكنه السفر يا توم
حسناً كما ترى؟
هل كنتم تعرفون انه مطلوب انت تعرف كيف هي
لماذا لم تخبروني
حسناً نحن اردنا فقط
ان نتأكد، بأنك فعلت ذلك بنفسك
لقد فهمت
اذهب
حسناً ان تغيرت والان يجب ان تتغيروا انتم ايضاً؟ دعونا نذهب الى البيت
توم
نحن سنسافر
الجواب هو انكم تريدون السفر ذلك صحيح سيدي
توقفوا عن الاحلام نحن في عام 1880. لا يمكنك الهروب من التطور للأبد.
هل هذا الى الابد بالنسبة للغرب حسناً الغرب قد انتهى
في بعض الأحيان يمكننا أن نشاهد غروب الشمس هناك يكون الغرب
نحن ببساطة نعتقد اننا بحاجة إلى اتباع ذلك غروب الشمس
انا اتمنى ان تكونوا على حق
ولكني متأكد انكم سوف تعودون حتى نتمكن من العمل معًا
انت متأكد بأنك غبي من اجل ذلك انا سأكون بأنتظاركم
الان دعنا نذهب؟ احمل هذا بينما احضر حصاني
وداعاً
وداعاً توم الى اللقاء توم ؟ حظ سعيد
انا سوف اكون في انتظاركم؟ نحن في البلاد الإجبارية
اسمح لنا بقطف زهرتان. ليس الان ؟
شكراً لك ايها الرب لأنك تعرف الغرب
اوه .. اخرس
يبدو ان الفتى كان على حق إنّ اثر الطريق مجهول
دعنا نرجع؟
تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق